Versuri Și Traduceri - Mejuffrou Sonneblom
— cântat de Die Heuwels Fantasties
„Mejuffrou Sonneblom” versuri și traduceri. Descoperă cine a scris acest cântec. Găsiți cine este producătorul și regizorul acestui videoclip muzical. „Mejuffrou Sonneblom” compozitor, versuri, aranjament, platforme de streaming și așa mai departe. „Mejuffrou Sonneblom” este o melodie interpretată pe zulu, afrikaans. „Mejuffrou Sonneblom” este cântat de Die Heuwels Fantasties
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Africa de Sud
"Mejuffrou Sonneblom" Versuri (Afrikaans)
[Intro]
Jy lieg altyd as jy lag
Jy dink seker ek is stupid of iets
En as jy weg is voel ek neuroties
Nou kan ek nie, die huissleutels sonder jou vind nie
[Vers 1]
Ek’s op daardie
24-uur-nag-kan-nie-beter-voel-nie-kom-3x10 to die mag 8km/h-af-in-my-woonstel-tipe trip
Tyd vlieg so stadig
Mis jou lekker goed lippe, groot geword op die 80’s stuff
Ons was by die drive-thru deur, nooit te vroeg om verlief te raak nie
Elke klein dingetjie doen dit net weer
Mejuffrou, die waarheid maak seer op daai plaas pad
My hart was die losprys , ek gee nie meer om nie
Bye-bye
Net nog iemand wat jy lief gehad het
Bye-bye
[Koor]
Mejuffrou Sonneblom, Liefling, Londen
Dans Met ’n Vreemdeling
Na-Na-Na-Na
Alkohol het nog nooit my hart gebreek nie
Jy's my Sonneblom, Liefling, Londen
Dans Met ’n Vreemdeling
Na-Na-Na-Na
Alkohol het nog nooit my hart gebreek nie
[Vers 2]
Jy lag as jy lieg
Jy dink seker ek is die agtergrond
Nou dans ek asof daar twee van jou is
En as jy weg is voel ek neuroties
Nou kan ek nie, die huissleutels sonder jou vind nie
En die tyd vlieg so stadig, die tyd vlieg so stadig
Mens lewe verniet, van faktuur tot faktuur
Breek die borde teen die muur
Kan nie lekker sien nie, so kom ons doen dit net weer
[Koor]
Mejuffrou Sonneblom, Liefling, Londen
Dans Met ’n Vreemdeling
Na-Na-Na-Na
Alkohol het nog nooit my hart gebreek nie
Jy's my Sonneblom, Liefling, Londen
Dans Met ’n Vreemdeling
Na-Na-Na-Na
Alkohol het nog nooit my hart gebreek nie
Traduceri (English)
[Intro]
You always lie when you laugh
You probably think I'm stupid or something
And when you're away I feel neurotic
Now I can't find the house keys without you
[Verse 1]
I'm on that
24-hour-night-can't-feel-not-come-3x10 to the 8km / h-down-in-my-apartment-type trip
Time flies so slowly
Miss your good lips, grow up on the 80's stuff
We were at the drive-thru door, never too early to fall in love
Every little thing just does it again
Madam, the truth hurts on that farm road
My heart was the ransom, I didn't care anymore
Bye-bye
Just another person you loved
Bye-bye
[Chorus]
Miss Sunflower, Liefling, London
Dancing With A Stranger
Na-Na-Na-Na
Alcohol has never broken my heart
You're my Sunflower, sweetheart, London
Dancing With A Stranger
Na-Na-Na-Na
Alcohol has never broken my heart
[Verse 2]
You laugh when you lie
You probably think I'm the background
Now I dance like there are two of you
And when you're away I feel neurotic
Now I can't find the house keys without you
And time flies so slowly, time flies so slowly
One lives for free, from invoice to invoice
Break the boards against the wall
Can't see nice, so let's just do it again
[Chorus]
Miss Sunflower, Liefling, London
Dancing With A Stranger
Na-Na-Na-Na
Alcohol has never broken my heart
You're my Sunflower, sweetheart, London
Dancing With A Stranger
Na-Na-Na-Na
Alcohol has never broken my heart
Traduceri (English)
[Intro]
You always lie when you laugh
You probably think I'm stupid or something
And when you're away I feel neurotic
Now I can't find the house keys without you
[Verse 1]
I'm on that
24-hour-night-can't-feel-not-come-3x10 to the 8km / h-down-in-my-apartment-type trip
Time flies so slowly
Miss your good lips, grow up on the 80's stuff
We were at the drive-thru door, never too early to fall in love
Every little thing just does it again
Madam, the truth hurts on that farm road
My heart was the ransom, I didn't care anymore
Bye-bye
Just another person you loved
Bye-bye
[Chorus]
Miss Sunflower, Liefling, London
Dancing With A Stranger
Na-Na-Na-Na
Alcohol has never broken my heart
You're my Sunflower, sweetheart, London
Dancing With A Stranger
Na-Na-Na-Na
Alcohol has never broken my heart
[Verse 2]
You laugh when you lie
You probably think I'm the background
Now I dance like there are two of you
And when you're away I feel neurotic
Now I can't find the house keys without you
And time flies so slowly, time flies so slowly
One lives for free, from invoice to invoice
Break the boards against the wall
Can't see nice, so let's just do it again
[Chorus]
Miss Sunflower, Liefling, London
Dancing With A Stranger
Na-Na-Na-Na
Alcohol has never broken my heart
You're my Sunflower, sweetheart, London
Dancing With A Stranger
Na-Na-Na-Na
Alcohol has never broken my heart
Streaming :
Camera : Hugo Brand
Editing : Johannes Pieter Nel
MEJUFFROU SONNEBLOM (Lirieke):
jy lieg altyd as jy lag
jy dink seker ek is stupid of iets
en as jy weg is voel ek neuroties
nou kan ek nie
die huissleutels sonder jou vind nie
ek’s op daardie
24-uur-nag-kan-nie-beter-voel-nie-kom-3x10 to die mag 8km/h-af-in-my-woonstel-tipe trip
tyd vlieg so stadig
mis jou lekker goed lippe
groot geword op die 80’s stuff
ons was by die drive-thru deur
nooit te vroeg om verlief te raak nie
elke klein dingetjie
doen dit net weer
Mejuffrou,
die waarheid maak seer op daai plaas pad
my hart was die losprys
ek gee nie meer om nie
bye-bye
net nog iemand wat jy lief gehad het
bye-bye
Mejuffrou Sonneblom
Liefling
Londen
Dans Met ’n Vreemdeling
Na-Na-Na-Na
alkohol het nog nooit my hart gebreek nie
Na-Na-Na-Na
Mejuffrou Sonneblom
Liefling
Londen
Dans Met ’n Vreemdeling
Na-Na-Na-Na
alkohol het nog nooit my hart gebreek nie
jy lag as jy lieg
jy dink seker ek is die agtergrond
en nou dans ek asof daar twee van jou is
en as jy weg is voel ek neuroties
nou kan ek nie
die huissleutels sonder jou vind nie
en die tyd vlieg so stadig
tyd vlieg so stadig
menso lewe verniet
van faktuur tot faktuur
breek die borde teen die muur
kan nie lekker sien nie
so kom ons doen dit net weer
Mejuffrou Sonneblom
Liefling
Londen
Dans Met ’n Vreemdeling
Na-Na-Na-Na
alkohol het nog nooit my hart gebreek nie
Na-Na-Na-Na
Mejuffrou Sonneblom
Liefling
Londen
Dans Met ’n Vreemdeling
Na-Na-Na-Na
alkohol het nog nooit my hart gebreek nie